個人的な読み＆解釈です 有名な本ばかりなので、言うまでもないんですけど、すごい本たちですよね。スケールが違います。そしてタイトルも強烈じゃないですか？それでいて、読んでる時は夢中なのに読み終わったら細かいこと全部頭から抜けてただ茫然としてる…

もう何年も人間ドックでの血液検査で貧血の数値が悪いです。女性はやはり貧血の人多いみたいですよね。ただ今までは1年に一回検査して経過みましょうくらいだったので特に何もしてませんでした。が、昨年末の人間ドックでさらに数値が悪くなって「要精密検査…

またまた5月も中旬で今さらですけど、4月読んだ本を振り返ります。再読などもあって、４月は全然読めませんでした～ 最近読む時間のない言い訳としては･･･春なので、ちょっと土いじってお花植えたりしてますこの季節しかやる気になりませんが･･･お花かわいい…

昨年ヘアケアの記事を書きましたが、変わったこともあるので２０２５年バージョン！です 白髪・グレーヘア うねり・乾燥 シャンプー＆コンディショナー 補修原液 ドライヤー 白髪・グレーヘア 白髪には相変わらずのこちらのバランローズの黒を使っていてとて…

シャーロック・ホームズの凱旋を読む 🐾個人的な読み＆解釈かつネタバレありです🐾 Kindle Unlimited で読みました。 シャーロック・ホームズの凱旋を読む 本文から 森見登美彦インタビュー 最後に 前半はホームズシリーズを読んでいた人にはおなじみの登場人物…

2018年発売の曲で、すでにたくさんの方が訳しているのだけれど、大好きな曲なので自分でも訳してみたくなりました私なりに調べに調べて考えに考えて渾身の愛を込めて訳しましたので、温かい目で見ていただけると嬉しいです。この曲はLauvさんの曲ですが、BTS…

先日書いた記事の和訳で、実はどうしてもしっくりこないところがあったのですが、Tabloさんのある言葉を聞いて、さらに調べて、とても腑に落ちたので以下のナムさんパートの訳を修正しました。ひっかかっていた違和感が取れてすっきり。そしてナムさんらしい…

5月2日に韓国の3人組ヒップホップグループ Epik High（エピック・ハイ）のTABLOさんとBTSのRM（ナムさん）のコラボ曲が出ました✨この曲が、痛いんです。そしてそれがとても好きです。痛い曲が好きなんだな。そしてナムさんの声がやっぱり好きだなあと改めて…

今週のお題「現時点で今年買ってよかったもの」 久しぶりになってしまいました。曲の和訳記事書いてたり、４月に読んだ本を書いてたり、途中の記事がたくさんあるのですが･･･なかなか書き終わらないので、みんなに忘れられないようにお題のこちらをさっくり…